En Argentine, Vélez Sarsfield a remporté la Clausura 2011. Mais à l'autre extrémité du tableau, rien n'est encore décidé, puisque trois clubs sont encore concernés par la lutte contre la relégation. Pendant ce temps au Brésil, São Paulo est toujours sur un nuage tandis qu'aux Etats-Unis, les Vancouver Whitecaps ont mis fin à une série sans victoire jamais vue jusque-là en Major League Soccer.
Comme chaque lundi, FIFA.com fait le bilan de toute l'action du week-end en Amérique.
Tournoi de clôture d'Argentine : River au bord du gouffre L'ultime journée de la Clausura argentine avait comme principal intérêt la lutte contre la relégation, celle-ci étant calculée en fonction de la moyenne des points engrangés par chaque club au cours des trois dernières saisons. Samedi, le coup de théâtre est venu du stade Monumental, avec la défaite à domicile de River Plate contre Lanus (1:2). Pour la première fois d'une histoire qui a commencé il y a 110 ans, les Millonarios vont être obligés de disputer un match de barrage contre une équipe de deuxième division, en l'occurrence Belgrano. Incapable de remporter la moindre victoire au cours de ses sept dernières sorties, le légendaire club de Buenos Aires ne participera pas à la prochaine Copa Sudamericana en raison de son statut de barragiste.
Huracan et Gimnasia terminent quant à eux avec exactement la même moyenne de points. Les deux équipes disputeront donc un match d'appui pour déterminer celle qui descendra directement à l'étage inférieur. L'autre jouera sa survie dans un play-off contre une équipe de deuxième division. Contre Boca Juniors, Gimnasia a compté jusqu'à deux buts d'avance, mais le défenseur xeneize Christian Cellay a remis les deux équipes à égalité. Ce match nul a sauvé Huracan, battu 5:1 par Independiente, d'une descente immédiate en deuxième division. Quilmes prend directement l'ascenseur pour l'étage inférieur après avoir perdu 1:0 contre l'Olimpo.
Championnat du Brésil : São Paulo sur sa lancée À l'issue de la cinquième journée du Campeonato Brasileiro, São Paulo et Palmeiras ont clairement affirmé leurs intentions pour cette saison 2011. En battant Ceara 2:0, le Tricolor a enregistré sa cinquième victoire d'affilée, ce qui n'était jamais arrivé depuis le passage du championnat du Brésil à un nouveau format en 2003. Dimanche à Fortaleza, Marlos et Lucas ont tous les deux trouvé la faille, tandis que Rogerio Ceni a arrêté un penalty. Au stade Caninde, Palmeiras a facilement pris le dessus sur Avai (5:0) et pointe à la deuxième place, à quatre longueurs du leader.
Alors que les équipes paulistes étaient à la fête, leurs homologues cariocas alignaient les matches nuls. Botafogo et Flamengo se sont quittés sur un score nul et vierge tandis que Vasco da Gama a partagé les points (1:1) avec Grêmio à Porto Alegre. Samedi, le nouvel entraîneur de Fluminense, Abel Braga, a vu son équipe s'incliner 1:0 contre Bahia à Engenhao. Le Cruzeiro, de son côté, n'a toujours pas remporté le moindre succès cette saison après le nul 1:1 concédé face à l'America-MG. L'équipe occupe désormais la 18ème place, ce qui a décidé l'entraîneur Cuca à présenter sa démission.
MLS des Etats-Unis : Les Whitecaps se réveillent Dans la Conférence Ouest, les Vancouver Whitecaps ont mis un terme à une incroyable série de 14 matches sans victoire, ce qui constitue au passage un record en une seule saison de Major League Soccer. Les nouveaux venus en MLS ont décroché leur premier succès à l'Empire Field en battant un pensionnaire de Conférence Est, Philadelphia Union, sur le score de 1:0. L'unique buteur de la partie est Alain Rochat, qui a trouvé le chemin des filets à la 12ème minute sur une frappe du pied gauche. Philadelphie a ainsi laissé filer une chance de passer devant les New York Red Bulls en tête de la Conférence Est. Dimanche, les New-Yorkais ont partagé les points avec les Portland Timbers, au terme d'un match débridé (3:3). Malgré sa victoire, Vancouver est toujours lanterne rouge de la Conférence Ouest.
En dépit d'une pléthore d'absences, le Los Angeles Galaxy a renoué avec la victoire après deux matches nuls consécutifs, et mis du même coup un terme à la série de neuf matches sans défaite des Colorado Rapids. En s'imposant 3:1, les Californiens ont accru leur avance en tête de la Conférence Ouest. Dans le même temps, les Seattle Sounders, pourtant réduits à dix, ont battu le Toronto FC 1:0. Jhon Kennedy Hurtado a été exclu après avoir écopé d'un deuxième carton jaune, mais cela n'a pas empêché les Sounders de tenir bon jusqu'au coup de sifflet final face à une équipe de Toronto en grande difficulté. C'est Fredy Montero qui a inscrit l'unique but de la partie, offrant aux Sounders la première victoire de leur histoire en infériorité numérique.
Ailleurs En finale retour du championnat de Colombie, l'Atlético Nacional l'a emporté 3:2 au terme des tirs au but. La Equidad s'était adjugé le match aller sur le score de 2:1. Samedi, la deuxième manche s'est terminée sur le même score, grâce à des buts signés Dorlan Pabon et Carlos Renteria pour l'Atlético. En raison de l'égalité parfaite sur les deux rencontres, la finale s'est décidée au tir au but.
En Equateur enfin, Emelec a maintenu son avance en tête du championnat grâce à sa victoire 2:0 sur Espoli. La LDU Quito a quant à elle subtilisé la deuxième place au Deportivo Quito, malgré une défaite 1:0 contre ce dernier en milieu de semaine. Ce week-end, la LDU Quito a fait match nul 1:1 avec Olmedo, tandis que le Deportivo s'inclinait 2:0 à Manta. La LDU possède quatre points de retard sur Emelec.